Дуэт Ильи Гиндина и Дмитрия Илларионова в Берлине. "Больше, чем клезмер"

Клезмерский кларнетист Илья Гиндин и виртуозный классический гитарист Дмитрий Илларионов приглашают вас погрузиться в богатое разнообразие еврейской музыки. В этой программе музыканты объединили произведения еврейских композиторов разных эпох - от Средневековья до наших дней. Вы услышите сонаты Саломоне Росси и Феликса Мендельсона, а также произведения Якова Вайнберга и Гжегожа Фительберга, написанные в начале XX века и вдохновленные еврейской народной музыкой.

Также прозвучат фрагменты из "Джазовой сюиты" Александра Цфасмана и произведения Джорджа Гершвина. Концерт завершится трибьютом Гиоре Фейдману в исполнении Белы Ковача и хасидскими нигуним в собственной интерпретации музыкантов.

Перед началом концерта состоится вернисаж берлинских артистов, представивших произведения на еврейские темы. Все гости получат бокал вина в качестве приветственного напитка.

Das Klezmerklarinettist Ilya Gindin und der virtuose klassische Gitarrist Dimitri Illarionov laden Sie ein, in die reiche Vielfalt der jüdischen Musik einzutauchen. In diesem Programm vereinen die Musiker Werke jüdischer Komponisten aus verschiedenen Epochen – vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Sie hören Sonaten von Salomone Rossi und Felix Mendelssohn sowie Stücke von Jacob Weinberg und Grzegorz Fitelberg, die Anfang des 20. Jahrhunderts entstanden und von jüdischer Volksmusik inspiriert sind.

Außerdem erklingen Auszüge aus der Jazz-Suite von Alexander Tsfasman und Werke von George Gershwin. Den Abschluss des Konzerts bilden eine Hommage an Giora Feidman von Béla Kovács sowie chassidische Nigunim in eigener Interpretation der Musiker.

Vor Beginn des Konzerts findet eine Vernissage Berliner Künstler statt, die Werke zu jüdischen Themen präsentieren. Alle Gäste erhalten ein Glas Wein zur Begrüßung.