Спектакль «Эйнштейн и Маргарита» в Германии
437
О большой любви и атомной бомбе
Алексей Серебряков и Ксения Раппопорт представят в Германии пронзительную историю любви двух неординарных людей – гениального физика Альберта Эйнштейна и жены советского скульптора Сергея Коненкова - Маргариты. В спектакле «Эйнштейн и Маргарита» по пьесе советского и российского драматурга Александра Гельмана «Альмар» прекрасные актеры, не раз принимавшие участие в совместных кинопроектах, впервые вместе окажутся на одной театральной сцене.
Августовской ночью 1945 года, когда весь мир ужасается последствиям атомной бомбардировки Хиросимы и Нагасаки, в доме Альберта Эйнштейна разворачивается личная драма гения: он узнает, что больше никогда снова не увидит любовь всей своей жизни.
Знакомство Эйнштейна с Маргаритой состоялось в 1935 году, когда Принстонский университет заказал русскому эмигранту Сергею Коненкову скульптурный портрет великого физика. Долгие годы Маргарита Коненкова была единственной любовью гения. И вот, настает момент, когда Маргарита приходит сообщить ему, что после долгих лет жизни в США вместе с мужем навсегда возвращается в Советский Союз.
В эту одну из самых драматических ночей своей жизни Альберт Эйнштейн переживает не только потерю любимой женщины, но и испытывает чувство вины из-за своей причастности к созданию американцами атомной бомбы.
Эта прощальная ночь в скромном доме ученого в Принстоне станет ночью откровений, когда будут произнесены ужасные слова и раскрыта страшная тайна...
O bol'shoj ljubwi i atomnoj bombe
Aleksej Serebryakow i Kseniya Rappoport predstawyat w Germanii pronzitel'nuju istoriju ljubwi dwuh neordinarnyh ljudej – genial'nogo fizika Al'berta Ehjnshtejna i zheny sowetskogo skul'ptora Sergeya Konenkowa - Margarity. W spektakle «Ehjnshtejn i Margarita» po p'ese sowetskogo i rossijskogo dramaturga Aleksandra Gel'mana «Al'mar» prekrasnye aktery, ne raz prinimawshie uchastie w sowmestnyh kinoproektah, wperwye wmeste okazhutsya na odnoj teatral'noj scene.
Awgustowskoj noch'ju 1945 goda, kogda wes' mir uzhasaetsya posledstwiyam atomnoj bombardirowki Hirosimy i Nagasaki, w dome Al'berta Ehjnshtejna razworachiwaetsya lichnaya drama geniya: on uznaet, chto bol'she nikogda snowa ne uwidit ljubow' wsej swoej zhizni.
Znakomstwo Ehjnshtejna s Margaritoj sostoyalos' w 1935 godu, kogda Prinstonskij uniwersitet zakazal russkomu ehmigrantu Sergeju Konenkowu skul'pturnyj portret welikogo fizika. Dolgie gody Margarita Konenkowa byla edinstwennoj ljubow'ju geniya. I wot, nastaet moment, kogda Margarita prihodit soobschit' emu, chto posle dolgih let zhizni w SShA wmeste s muzhem nawsegda wozwraschaetsya w Sowetskij Sojuz.
W ehtu odnu iz samyh dramaticheskih nochej swoej zhizni Al'bert Ehjnshtejn perezhiwaet ne tol'ko poterju ljubimoj zhenschiny, no i ispytywaet chuwstwo winy iz-za swoej prichastnosti k sozdaniju amerikancami atomnoj bomby.
Ehta proschal'naya noch' w skromnom dome uchenogo w Prinstone stanet noch'ju otkrowenij, kogda budut proizneseny uzhasnye slowa i raskryta strashnaya tajna...