Deutsch
germany.ruАфиша Фестиваль RuBERoid - 7-8 Ноября

Фестиваль RuBERoid - 7-8 Ноября

7-8 Ноября в Берлине пройдет второй творческий фестиваль Ruberoid. В программе театр, музыка, выставки, воркшопы и хендмейд ярмарка.

1673


08 Ноя 2014 (Сбт) 14:00 Berlin 12277, RuBeroid, Großbeerenstraße 186

ruBERoid

фестиваль молодёжного искусства в Берлине

7-8 ноября по адресу Großbeerenstraße 186, Berlin-Marienfelde
Подробная программа по адресу - ruberoid-festival.de/programm.html

 

Берлин – город, где о границах получается думать лучше, чем где бы то ни было. Те культурное разнообразие и пестрость, которыми Берлин удивляет своих гостей, подтверждают красноречивее действий политиков простую истину о том, что границы – в головах. В дни, когда город и вся Германия празднуют 25 лет со дня падения Берлинской стены, мы приглашаем вас на молодежный креативный фестиваль RuBERoid. Всем сердцем и при помощи всевозможных жанров и художественных техник, мы хотим показать, как обращаться с границами – поколений, чувств, языков и культурных клише, с гендерными границами – творчески. Как талантливый художник или писатель обращается с границами жанра.

Молодые люди стали во многом той силой, которая сделала падение стены и мирную революцию возможными. Фестиваль RuBERoid стремится создать площадку для общения молодых художников, актеров и авторов с публикой и друг с другом. RuBERoid – открытая площадка для встречи друзей. Поэтому наши участники отнюдь не только выходцы из стран Восточного блока. Мы убеждены, что искусство – это самое безопасное и самое надежное революционное средство. Тридцать художников и фотографов представят 7-8 ноября плоды своих экспериментов с границами самых разных художественных техник. В призовом фильме Каннской недели критики 2013 «Иди и играй» режиссер Дарья Белова подумает о памяти и о границах во времени – и вы можете сделать это вместе с ней! Если ваш возраст от 1 до 118 – то мы ждем вас 7-8 ноября на Großbeerenstraße 186: малышей займут рисованием мультиков, которые они смогут унести домой. Взрослых ждет короткий мастер-класс актерской игры. Также мы приготовили для вас театральную премьеру, интерактивные световые перформансы, и, конечно, много поэзии и разной фантастически сложной и неожиданной музыки.

 

Вход: 5€ – один день, 8€ – два дня

Мы рады Вам!


ruBERoid

Kreativfestival für junge Künstler und Artisten

am 7. und 8. November, Großbeerenstraße 186, Berlin-Marienfelde

Programm 

Berlin ist eine Stadt, in der man besser, als sonst irgendwo über Grenzen nachdenken kann. An dem Tag, wo die Stadt und ganz Deutschland den Fall der Mauer feiern, laden wir Sie ein zum Kreativfestival der jungen Kunst mit russischem Akzent RuBERoid. Die kulturelle Vielfalt und der Farbenreichtum, mit welchen Berlin seine Gäste so erstaunt, bestätigen überzeugender als die Handlungen von Politikern die simple Wahrheit, dass Grenzen nur an einem Ort existieren – im Kopf. Von unserem ganzen Herzen und mithilfe aller möglichen Kunstgattungen und künstlerischen Techniken, wollen wir zeigen, wie man mit Grenzen – von Generationen, Gefühlen, Sprachen, kulturellen Klischees und Gender – kreativ umgeht. So, wie ein talentierter Künstler oder Schriftsteller mit den Grenzen der Gattung umgeht. 

Junge Menschen sind zu der treibenden Kraft geworden, die den Fall der Mauer und die friedliche Revolution ermöglichte. Das RuBERoid-Festival will eine Plattform für den Austausch der jungen Künstler, Schauspieler und Autoren miteinander und mit ihrem Publikum schaffen. RuBERoid ist ein offener Treffpunkt für Freunde. Deswegen entstammen unsere Teilnehmer gar nicht unbedingt nur dem Ostblock. Wir sind davon überzeugt, dass die Kunst das sicherste und zuverlässigste unter allen revolutionären Mitteln ist. 30 Künstler und Fotografen werden die Ergebnisse ihrer Experimente mit Grenzen der verschiedensten künstlerischen Techniken präsentieren. In dem Film „Komm und spiel“ – Preisträger der letztjährigen "Semaine de la Critique" der Filmfestspiele von Cannes – wird die junge Berliner Regisseurin Daria Belova über das Gedächtnis und die Grenzen der Zeit reflektieren, und Sie können ihr dabei Gesellschaft leisten! Wenn ihr im Alter von 1 bis 118 seid – erwarten wir euch am 7. Und 8. November in der Großbeerenstraße 186 in Berlin Marienfelde. Das Festival bietet mit einem zweitägigen Musikkonzert, einer Kunst- und Fotoausstellung, einer Lesebühne, einem breiten Kinoprogramm, diversen Workshops und gar einer Theaterpremiere für jeden etwas. Auch die jüngeren Gäste kommen auf ihre Kosten: in einem einzigartigen Animationsworkshop dürfen sie in konzentrierter Handarbeit an einem eigenen Trickfilm werkeln und in einer interaktiven Lichtshow mit Licht experimentieren.

 

Eintritt: 5€ – ein Tag, 8€ – zwei Tage

Wir freuen uns auf Sie!