Deutsch
germany.ruАфиша "Зойкина квартира" М. А. Булгакова


"Зойкина квартира" М. А. Булгакова

Тридцатипятилетняя Зоя Денисовна Пельц собирается бежать во Францию. На руках у неё её больной возлюбленный, "бывший граф", как значится в пьесе и неврастеник, как и полагается быть графу в пьесе, написанной для советской сцены. Чтобы добыть денег, Зоя под прикрытием показательной школы кройки устраивает у себя в квартире дом свиданий. По вечерам у Зои потчуют не только шампанским, но и кокаином, и поначалу её бизнес развивается весьма успешно...

5813


11 Ноя 2009 (Срд) 19:00 Regensburg 93053, Theater an der Universität, Universitätsstr. 31
12 Ноя 2009 (Чтв) 19:00 Regensburg 93053, Theater an der Universität, Universitätsstr. 31
13 Ноя 2009 (Птн) 19:00 Regensburg 93053, Theater an der Universität, Universitätsstr. 31
14 Ноя 2009 (Сбт) 18:00 Regensburg 93053, Theater an der Universität, Universitätsstr. 31

Эта постановка - вновь на русском языке с немецкими субтитрами, а также некоторыми другими непривычными для театральной постановки в классическом смысле элементами - позволит зрителю окунуться в шумные, хаотические 20-е годы в Москве, которые были всем, кроме "золотых", каковыми принято считать 20-е годы на Западе.

 

"Лунатики" ждут Вас в театре Регенсбургского университета, каждый вечер с 11-го по 13-е ноября 2009, в 19:00, а также 14-го ноября в 18:00.

Цена билета 10 ┬/5 ┬.

Заказ билетов по телефону 0157 83564848.

www.lunatiki.eu

 


Diese Aufführung - diesmal wieder auf Russisch mit deutschen Übertiteln und einigen ungewöhnlichen für eine klassische Theateraufführung Elementen - ermöglicht es dem Zuschauer, sich in die Atmosphäre der wilden, chaotischen 20-er Jahren in Moskau zu versenken, die alles andere waren als "golden", was auf die 20-er im Westen anwendbar wäre.

 

"Lunatiki" warten auf Sie im Theater der Regensburger Universität, jeden Abend vom 11. bis 13. November 2009, jeweils um 19:00 Uhr, sowie am 14. November um 18:00 Uhr.

Eintrittspreis: 10 ┬/5 ┬.
Kartenreservierung unter: 0157 83564848

www.lunatiki.eu