Kinoblick 2006
7169
ФЕСТИВАЛЬ ╚КИНОБЛИК╩: ТАРАНТИНО ОТДЫХАЕТ!* - НОВЫЕ ПЕРСПЕКТИВЫ С ВОСТОКА
Четвертый фестиваль "Киноблик - Дни кино России и стран СНГ" Программа: Новинки российского кинематографа / В поле зрения: Казахстан / Ретроспектива "Петербургский взгляд" / Кинобиржа "Платформа" / Встреча с Владимиром Сорокиным и Юлией Кисиной / Выставка "Санкт-Петербург - жемчужина Балтики" / Matinée "Прогулки с Иосифом Бродским" / Джаз с грузинским трио "Шин" / Вечеринки с культовым проектом "Дача" из Гамбурга / Церемония закрытия с группой "Ля Минор" и легендарным шоу "Timbales fenomenales" в Friedrichsbau Variete / КИНОБЛИК в Берлине
В сентябре этого года в четвёртый раз пройдет ежегодный фестиваль кино России и стран СНГ, организованный Русским Киноклубом г. Штутгарта, при участии Российской академии кинематографических искусств "НИКА". Фестиваль "Киноблик" в настоящее время единственный в Германии форум кино и современной культуры, посвященный русскоязычному пространству. Поддержку фестиваля оказывают Федеральное Агентство по культуре и кинематографии Российской Федерации, город Штутгарт, фонд земельного банка Баден - Вюртемберга, а также другие спонсоры и партнеры. Президентом фестиваля является выдающийся сценарист Александр Миндадзе.
На КИНОБЛИКе будет показано более 50 картин, многие из них - премьеры на территории Германии. В основе программы - рубрика "Перспектива", включающая новейшие игровые фильмы, имеющий успех не только на родине, но и на крупнейших мировых фестивалях. Известные российские режиссеры и продюсеры представят свои новые работы зрителям Штутгарта. Среди них: "Гадкие лебеди" Константина Лопушанского, "Связь" Дуни Смирновой, "Живой" Александра Велединского, "Точка" Юрия Мороза", "Тбилиси - Тбилиси" Левана Закарейшвили, "Червь" Алексея Мурадова; фильмы классиков российского кинематографа "Солнце" Александра Сокурова, "Мне не больно" Алексея Балабанова, "Остров" Павла Лунгина, "Русские деньги" Игоря Масленникова и др. Основная кинопрограмма также включает в себя секции документальных фильмов "Жизнь.doc" (в т.ч. новые работы Сергея Лозницы, Виктора Коссаковского, Аратюна Хачатряна ) и "Альтернатива" (работы независимых режиссеров как, например "977" Николая Хомерики, "Первые на луне" Алексея Федорченко, "Свободное плавание" Бориса Хлебникова, "Пыль" Сергея Лобана, "Гарпастум" Алексея Германа мл.).
Каждый год "Киноблик" представляет кинематограф одной из независимых стран постсоветского пространства. 2006 - год Казахстана. Панорама "В поле зрения: Казахстан" посвящена так называемой "новой волне" кинематографистов этой страны. В ней будут показаны фильмы, как мастеров, так и молодых режиссеров.
Ретроспектива этого года с фильмами Александра Сокурова, Сергея Овчарова, Валерия Огородникова, Олега Ковалова, Дмитрия Месхиева, Алексея Балабанова, под названием ╚Петербургский взгляд╩ проведёт зрителя по киноландшафту Санкт-Петербурга. Новая секция ╚Faszination Osten╩, представленная европейскими кинематографистами (Géla Babluani, Joel Farges, Rene Harder, Panu Heikkilän и др.) тематически связана с культурой и традициями постсоветского пространства.
При такой разнообразной и насыщенной программе будет не так просто для независимого жюри кинокритиков (Ольга Шервуд, Наталья Лукиных, Ахим Форст, Мориц Сенаркленс де Гранси) выбрать победителей фестиваля. И как всегда интересно, кто же будет награждён призом ╚Штутгартский взгляд╩ г. Штутгарта и впервые учрежденными призами фестиваля по номинациям: ╚лучший фильм╩, ╚лучшая режиссура╩ и ╚самое яркое творческое решение╩. Программа детского кино и планируемые для детей классы живописи и поделок, заданные темой ╚Космос - моя мечта╩, также обогатят фестивальную неделю. Среди гостей фестиваля этого года - актеры: Владимир Вдовиченков (╚Бумер 2╩), Виктор Сухоруков (╚Остров╩, ╚Про уродов и людей╩, ╚Гора Самоцветов╩), актриса Виктория Исакова (╚Точка╩, ╚Требуется няня╩, ╚Остров╩); режиссеры: Александр Велединский (╚Живой╩), Алексей Мурадов (╚Червь╩), Игорь Масленников (╚Русские деньги╩), Вера Глаголева (╚Заказ╩); продюсеры: Сергей Члиянц (╚Бумер 2╩, ╚Живой╩), Арсен Готлиб (╚977╩, ╚Колыбельные мира╩); кинокритики Ольга Шервуд, Наталья Лукиных и др.
Сюрпризы фестиваля - интересные события культурной программы
В течение двух недель фойе городской ратуши превратиться в своеобразное ╚окно в Россию╩. Экспонаты фотовыставки ╚Санкт-Петербург - жемчужина Балтики╩ будут предоставлены крупнейшим российским государственным информационным агентством ╚РИА Новости╩. А в фойе Дома Кино откроется фотовыставка, посвящённая современному кинематографу России.
Писатель и художница Юлия Кисина (╚Тарантино отдыхает╩*) и ведущая Катарина Нарбутович вступят в открытую литературную дискуссию с одним из самых известных писателей современности Владимиром Сорокиным. Эксцентризм Сорокина (╚Голубое сало╩, ╚Лёд╩, ╚Путь Бро╩), известного также как enfant terrible современной литературы, не раз потрясал публику многих литературных салонов. Встреча состоится в Доме Литературы, там же пройдет традиционный Matinée, посвящённый знаменитому поэту Иосифу Бродскому с участием переводчика, поэта и эссеиста Ральфа Дутли и саксофониста Кристиана Петерса. Зона турбулентности в клубе Schocken
Движение ╚Кинотеатр.док╩, ╚Datscha-Projekt╩ из Гамбурга и другие представители современного восточноевропейского авангарда создадут альтернативную площадку фестиваля в модном клубе ╚Schocken╩, в самом центре Штутгарта. Тот, кто соответственно настроен, может гулять все 7 дней и ночей напролёт. В фестивальном баре будут подаваться национальные русские и швабские блюда, а также напитки для поддержания тонуса.
Для требовательных полуночников будет приготовлена и духовная пища - произведения молодых кинематографистов из реалистичного ╚Кинотеатр.док╩ и музыка знаменитого грузинского трио ╚Шин╩. Программы фестиваля будут также представлены в Берлине, в кинотеатрах: Babylon Mitte, Kino Krokodil и Russisches Haus.
Благодаря разнообразной программе фестиваль ╚Киноблик╩ обещает стать ярким событием осеннего сезона. КИНОБЛИК ждет Вас и Ваших друзей - Добро пожаловать!
*Название последней книги Ю. Кисиной, изданной Aufbau-Verlag в Берлине было выбрано девизом фестиваля в этом году.
КАЛЕНДАРЬ ФЕСТИВАЛЯ (ШТУТГАРТ)
12.09.
19:00 Foyer Rathaus Stuttgart, Вход свободный
Вернисаж фотовыставки ╚Санкт- Петербург - жемчужина Балтики╩ (до 26.09.06)
20.09.
19:00 - 24:00 CinemaxX im Bosch-Areal, Вход: 8,- (только по предварительному заказу)
Прием с шампанским +++ Открытие фестиваля c фильмом ╚Связь╩ (Россия 2006, реж. Авдотья Смирнова, в гл. ролях: Анна Михалкова и Михаил Пореченков) +++ Фуршет на площади перед кинотеатром
20. - 27.09
Kommunales Kino im Filmhaus Stuttgart (Friedrichstr. 23 A)
14:00 - 24:00 Кинопоказы
21.09.
21:00, Club Schocken, Вход: 5,-
Космический сеанс: ╚Первые на луне╩ (Россия 2005, режиссер Алексей Федорченко) и ╚Gagarin-Party╩ с ди-джеями культового ╚Datscha-Projekt╩ (Гамбург)
22.09.
21:00, Club Schocken, Вход: 10,- / 8,-
Концерт с джазовым трио ╚ШИН' (Грузия)
23.09.
20:00, Literaturhaus Stuttgart, Вход: 10,- / 8,-
Встреча с Владимиром Сорокиным и Юлией Кисиной
23.09.
22:30 Club Schocken, Вход: 5,-
╚Энергия с востока╩ - танцевальная вечеринка с ╚Datscha-Projekt╩ (Гамбург)
24.09.
11:00, Literaturhaus Stuttgart, Вход: 10,- / 8,-
Литературно-музыкальное Matinée ╚Прогулки с Иосифом Бродским╩ при участии знаменитого переводчика русской поэзии 20го века - Ральфа Дутли и саксофониста Кристиана Петерса.
25.09
19:00, Friedrichsbau Varieté, Вход: 8,- (только по предварительному заказу)
Церемония закрытия фестиваля с группой ╚La Minor' (Санкт-Петербург)
21. - 27.09
Kommunales Kino im Filmhaus Stuttgart (Friedrichstr. 23 A)
14:00 - 24:00 Кинопоказы
Ccылки
Подробное расписание фестиваля: http://www.kinoblick.com
Справки и заказ билетов по телефонам: 0711-30589165 (-64);
E-Mail: kinoblick@gmx.de; info@koki-stuttgart.de
KINOBLICK 2006
"Vergiss Tarantino! - Neue Perspektiven aus dem Osten" lautet das diesjährige Motto des vom Russischen Filmklub Stuttgart in Zusammenarbeit mit der Russischen Akademie der Filmkünste NIKA bereits zum vierten Mal in Folge veranstaltete Festival KINOBLICK. Das Motto ist Programm: So können sich die Zuschauer in der Zeit vom 20. - 26. September im Stuttgarter Filmhaus sowie im CinemaxX Bosch Areal einmal mehr über neue Perspektiven aus dem Osten informieren. Mit einer Filmpalette von über 50 Produktionen, darunter zahlreiche deutsche Erstaufführungen, ist KINOBLICK in Deutschland das einzige Festival, das sich auf Filme aus dem russischsprachigen Kulturkreis konzentriert. Zu einem einzigartigen Kulturevent wird KINOBLICK auch durch sein facettenreiches Rahmenprogramm mit Konzerten, Fotoausstellungen, Lesungen und Matinéen.
KINOBLICK öffnet die Augen und weitet den Blick: Drei Sektionen bilden die Trägersäulen des aktuellen Filmprogramms: Neuste Spielfilmproduktionen - z.B. von Aleksandr Sokurov, Aleksei Balabanov und Pavel Lungin - in der Rubrik Perspektiva. Fremd-vertraute Bilderwelten in der Dokumentarfilmreihe Leben.doc u.a. mit Filmen von Sergei Loznitsa, Haratuyn Khachatryan, Marina Razbezhkina und Viktor Kossakovskis. Und nicht zuletzt Alternativa, mit Werken unabhängiger Filmautoren, wie Nikolai Khomeriki, Pavel Loban, Aleksei German und den Initiatoren der kinoteatr.doc Bewegung.
Jedes Jahr widmet sich KINOBLICK jeweils einem Land aus dem postsowjetischen Raum, mit dessen Filmkunst- und Kultur sich der Zuschauer vertraut machen kann; diesmal - Im Blickfeld: Kasachstan. Während die diesjährige Werkschau Petersburger Sicht das Publikum auf einem poetischen Streifzug durch die St. Petersburger Kinolandschaft führt, bringen europäische Filmautoren ihre Faszination Osten unter der gleichnamigen und neu gegründeten Sektion auf die Leinwand. Der unabhängigen Journalistenjury mit Olga Sherwood (St. Petersburg), Natalia Lukinykh (Moskau), Moritz Senarclens de Grancy (Berlin) und Achim Forst (Mainz) wird es nicht leicht fallen, die Gewinnerfilme auszuwählen. Wieder darf mit Spannung erwartet werden, wer sich über den Preis der Stadt Stuttgart 'Stuttgarter Sicht' (beste künstlerische Leistung) und zwei neugestifteten Preise: für den besten Spielfilm von der der Firma "ACS Medientechnik GmbH" und für den besten Dokumentarfilm von der Firma "ROB Marketing╖Consulting" freuen kann. Überraschungen hält das bunte Kinderkino ebenso bereit wie die Mal- und Bastelwerkstatt mit dem Thema 'Kosmos - mein Traum'. Krönender Abschluss ist dann die Preisverleihung im Friedrichsbauvarieté mit anschließender Feier und der Petersburger Kult-Band 'La Minor'.
KINOBLICK-Specials - spannende Blickwinkel im Rahmenprogramm: Wen das Fernweh packt, kann sich den Gang ins Reisebüro sparen und einen Ausflug ins Stuttgarter Rathaus unternehmen. Ganze zwei Wochen verwandelt sich das dortige Foyer und wird zum 'Schaufenster Russland': Die Exponate der Fotoausstellung mit dem Titel 'Sankt Petersburg - die Perle der Ostsee' stammen aus dem Archiv der größten staatlichen Nachrichtenagentur RIA NOVOSTI. Ebenso wie die Fotoarbeiten einer weiteren Ausstellung, die sich dem aktuellen russischen Film widmet und im Foyer des Stuttgarter Filmhauses zu sehen sein wird.
Die charismatische Jungautorin und Medienkünstlerin, Julia Kissina ('Vergiss Tarantino!') steht, gemeinsam mit der wortgewandten Moderatorin Katharina Narbutovic, einem der bekanntesten Schriftsteller der Gegenwart im Publikumsgespräch zur Seite: Vladimir Sorokin ('Der himmelblaue Speck' 'Ljod - Das Eis', 'Bro'), als literarisches 'Enfant terrible' für seine exzentrische Wortgewalt bekannt. Gemeinsam fachsimpeln sie über ihre literarischen Ausflüge, deutsche Idyllereservate und versuchen, das 'Rätsel Russland' zu ergründen. Wo? - Im Stuttgarter Literaturhaus, zugleich ein Ort, an dem besonnene Gemüter den Klängen feinsinniger Poesie nachspüren können. Wie bei der literarisch-musikalischen Matinée "Ich wie Odysseus": Spaziergänge mit Brodsky. Zu Ehren des Dichters und Nobelpreisträgers Joseph Brodskys, der unter anderem durch den witzig-tiefgründigen Charme seiner Schriften bekannt geworden ist, wird der Übersetzer, Lyriker und Essayist Ralph Dutli eigens nach Stuttgart kommen. Musikalische Begleitung liefert der bekannte Konzertsaxophonist Christian Peters: Eine Mélange aus Worten, Filmbildern und Musik. Endstation Literaturhaus: Den 'Zug 76' mit junger ukrainischer Literatur sollte man keinesfalls abfahren lassen. Dafur sorgt neben Sofia Andruchowytsch und Ljubko Deresch auch DJ Shantel (Bukowina Club).
Gerührt UND geschüttelt: Talentierte Künstler und etablierte Filmemacher aus Osteuropa kreieren einen KINOBLICK-Cocktail, der' s in sich hat: 'Energie aus dem Osten' gibt's beim Samstagabend-Partyknüller mit den DJs vom Hamburger Datscha-Projekt. Schon zum Auftakt sind wir fertig - fertig zum Abheben, dank Gagarin-Fete und dem Kosmischen Kino: 'Die Ersten auf dem Mond' von Aleksei Fedorchenko, Preisträger der 'Biennale di Venezia 2005'. Russland geht Schocken! Und zwar im angesagten 'Club Schocken' im Herzen der Schwabenmetropole. Wer will, kann hier 7 Tage und Nächte abfeiern. Zum Beispiel mit dem legendären Ethnofreejazz-Trio 'The Shin', auf Georgisch 'Heimweg', den Musikliebhaber dann garantiert erst in den Morgenstunden antreten werden. Ein brillanter Dialog zwischen einer akustischen Gitarre à-la Flamenco und einem Fretless Bass, kombiniert mit rasend schnellem Guruli-Gesang, bei dem Scatman John ebenso vor Neid erblassen würde, wie die indischen Meister unter den Tabla Spielern. Dazu weitere Energiespritzen à la Wodka und Bortsch an der Bar. Für den anspruchsvollen Nachtschwärmer gibt's auch geistige Nahrung: Der ungewöhnliche Filmreigen aus dem jungen Kreativpool von kinoteatr.doc eröffnet Einblicke in reale Lebenswelten.
Der russische Filmmarkt boomt! Den besten Beweis lieferte jüngst der russische Blockbuster 'Wächter der Nacht', dessen eklatanter Erfolg sich auch bei seiner Reise durch westeuropäische Kinos bemerkbar machte. KINOBLICK, die 'Wächter des Ostens' sind auf den Zug aufgesprungen: Mit der im vergangenen Jahr erfolgreich gestarteten Filmbörse PLATFORMA, der Kino-Pipeline für den bilateralen Austausch zwischen Russland und Deutschland. Als wichtiger Baustein des Festivals bietet PLATFORMA Produzenten und Filmemachern ein kreatives Kommunikationsforum, um das Entstehen internationaler Koproduktionen zu fördern.
Höhepunkt der diesjährigen PLATFORMA ist die offizielle Unterzeichnung einer gemeinsamen Absichtserklärung als Vorstufe für ein bilaterales Koproduktionsabkommen. Basierend auf den Erfahrungswerten russischer und deutscher Produzenten, werden die beteiligten Filmförderungen ihre Bereitschaft zu einer künftigen Zusammenarbeit signalisieren und für eine Verbesserung der Rahmenbedingungen im Koproduktionsbereich der audiovisuellen Medien eintreten. Die Filmbörse PLATFORMA - dieses Jahr im Barockschloss Ludwigsburg.
A propos, wer lieber 'fremdgehen' will - kein Problem:
Die Co-Veranstalter des Festivals organisieren KINOBLICK parallel auch in der Hauptstadt und dort in Kinos "Babylon Berlin Mitte", "Kino Krokodil" und "Russisches Haus".
Links
Ticketbestellung: 0711-30589165 (-64);
E-Mail: kinoblick@gmx.de; info@koki-stuttgart.de