Last & Lost. Ansichten eines verschwindenden Europas.
3268
Last & Lost. Уходящая Европa.
Трудно жить в эпоху перемен.
Для стран и народов восточной и юго-восточной Европы древняя и простая мудрость имеет буквальное значение. Стать "просто" Европой - не просто. А можно? А нужно? Выход "на Запад" с другими возможностями информирования и потребления стал открытием другого образа жизни, живого и активного. И потерей своего, прошлого, привычного, времена превращаются в воспоминания, приходят в упадок и исчезают целые поселения и изменяются ладшафты.
Руины современности, как шрамы эпохи, отмеченной печалью и разочарованием, войной и изгнаниями, медленно врачуются природой, зарастают зеленью и заполняются жизнью.
Это сочетание пустоты и полноты, разрушения и возрождения, противостояния и сочленения цивилизации и природы, вопрощенное в слове, звуке, изображении представляется на тематическом фестивале "Last & Lost. Уходящая Европа".
Исходным импульсом для организации фестиваля служит выход в марте в немецком издательстве Suhrkamp и польском издательстве Czarne одноименной книги. В течение трех дней, с пятницы по воскресение, в программе фестиваля выступления авторов, концерты, дискотеки.
MP 3
Вопли Видоплясова - Музика Дика (6MB)
Нетслов - Wind of freedom (4,33 MB)
Links
Выиграть 2 x 2 билета на все 3 дня фестиваля в лотерее!
Last & Lost. Уходящая Европa.
Europa verändert sein Gesicht - am deutlichsten im Osten und Südosten. Einerseits die Öffnung zum Westen mit seiner Kauf- und Eventkultur, andererseits verfallen Orte und Landschaften: Sie werden verlassen oder verschwinden ganz. Überall stößt man auf Ruinen der modernen Zivilisation, auf Industriebrachen, verfallene Bahnhöfe, Kasernen, Sanatorien oder tote Schienenstränge. Die Narben einer von Krieg, Vertreibung und industrieller Naturbeherrschung gekennzeichneten Epoche werden sichtbar.
Von diesen verlorenen Räumen geht ein besonderer Zauber aus, sie erzählen Geschichten über ihre Bewohner und ihre Betreiber. So ist es nicht verwunderlich, dass zurzeit in allen Künsten, in Wort, Bild und Musik, und besonders unter osteuropäischen Autoren, ein topographischer Zugang zu den Sujets zu finden ist. Um diese Ansichten aus dem verschwindenden Europa geht es im Themenwochenende "Last & Lost", dessen Entstehung auf das gleichnamige Buch zurückgeht, das im März bei Suhrkamp und dem polnischen Verlag Czarne erscheint.
Полная программа Фестиваля/Vollständiges Festivalprogramm
24. 3. 06 "Einreise"
Roter Salon/Sternfoyer
20.00 UhrJuri Andruchowytsch und Jürgen Kuttner
21.00 Uhr
Hans Thill, Ute-Christine Krupp, Brigitte Oleschinski,
Ernest Wichner, Johann Lippet
"Deutsche Reise nach Plovdiv"
22.30 Uhr
Ralf Thenior & Ralf Werner
"Herr Ohnestimme - Gesang vom Schwarzen Meer"
23.30 Uhr live:
Eto X, danach Balkanbeats-Party.
25. 3. 06 "Drinnen und draußen"
Grüner Salon
16.30 UhrTanja Dückers, Oleg Jurjew
18.00 Uhr
Serhiy Zhadan, Ljubko Deresch
Roter Salon17.15 Uhr
Dimitré Dinev, begleitet vom "Balkan special project"
Das Schwarze Foyer18.15 Uhr
Michal Hvorecky + DJ Tibor Holoda
SternfoyerAb 16.30 Uhr
Filmprogramm/Büchertisch/Autorentreff
Große Bühne19.00 Uhr
Intro KRIWI (live) Slavenka Drakulić, Richard Swartz
20.00 Uhr
Richard Wagner und György Dalos
21.00 Uhr
Vladimir Sorokin und Herbert Fritsch,
Moderation: György Dalos.
Die literarischen Akte werden begleitet von der weißrussischen Band KRIWI.
22.00 Uhr
Skrypka und Vopli Vidopliassova,
anschließend Party mit DJ Pixie (Eastblokmusic) im Roten Salon
26. 3. 06 "Do Svidanija"
Roter Salon/Sternfoyer
19.30 Uhr
"Last & Lost": die Idee.Mit Herta Müller, Monika Sznajderman,
Andrzej Stasiuk und Eginald Schlattner
21.00 Uhr
Film "The place" von Arkadi Kogan/Svetlana Vasilenko
21.30 Uhr
Buchpräsentation "Last & Lost"
mit Lavinia Greenlaw, Svetlana Vasilenko,
Marius Ivaskevicius und Vetle Lid Larssen,
Moderation: Katharina Raabe
22.30 Uhr
"Last & Lost": Diashow zum Buch
23.00 Uhr live:
Netslov, danach DJ Oleg Nesterov
Hörproben (mp 3)
Vopli Vidopljasova - Musika Dika (6MB)
Netslov - Wind of freedom (4,33 MB)
Links
2 x 2 Tickets für Festival (3 Tage) gewinnen!