Deutsch
germany.ruАфиша XI Берлинский фестиваль Еврейского кино


XI Берлинский фестиваль Еврейского кино

С 19 по 30 июня 2005 года под патронажем правящего бургомистра Берлина Клауса Воверайта в берлинском кинотеатре "Arsenal" состоится XI Берлинский фестиваль Еврейского кино (XI. Jewish Film Festival Berlin) - крупнейший в Западной Европе кинофестиваль, знакомящий берлинскую публику и германских кинопрокатчиков с работами еврейских кинорежиссеров.

3782


23 Июн 2005 (Чтв) 19:00 Berlin 10785, Kino Arsenal, Potsdamer Str. 2
26 Июн 2005 (Вск) 19:00 Berlin 10785, Kino Arsenal, Potsdamer Str. 2
27 Июн 2005 (Пнд) 19:00 Berlin 10785, Kino Arsenal, Potsdamer Str. 2
28 Июн 2005 (Втр) 19:00 Berlin 10785, Kino Arsenal, Potsdamer Str. 2
29 Июн 2005 (Срд) 19:00 Berlin 10785, Kino Arsenal, Potsdamer Str. 2
30 Июн 2005 (Чтв) 19:00 Berlin 10785, Kino Arsenal, Potsdamer Str. 2

XI Берлинский фестиваль Еврейского кино - XI. Jewish Film Festival Berlin

 

С 19 по 30 июня 2005 года под патронажем правящего бургомистра Берлина Клауса Воверайта в берлинском кинотеатре "Arsenal" (а 15, 16 и 18 июня в Музее кино в Потсдаме) состоится XI Берлинский фестиваль Еврейского кино (XI. Jewish Film Festival Berlin) - крупнейший в Западной Европе кинофестиваль, знакомящий берлинскую публику и германских кинопрокатчиков с работами еврейских кинорежиссеров.


Организаторами фестиваля выступают Высшая еврейская школа Берлина и Немецкое общество друзей кинематографа. Спонсорами фестиваля являются Союз демократии и терпимости, а также Центральный Совет евреев Германии. По мнению организаторов, фестиваль призван демонстрировать конкурентоспособность еврейского кино.


"Идею проведения в Берлине еврейского кинофестиваля мы позаимствовали в Америке, где подобные мероприятия проводятся часто и с размахом", - говорит директор Высшей еврейской школы Никола Галлинер. "Наши зрители - это, прежде всего, члены еврейской общины Берлина, а также столичные киноманы. Именно этой, второй группе - своеобразным законодателям зрительской моды - мы и стремимся показать максимально широкий спектр кинопродукции на еврейскую тему".


XI Берлинский фестиваль Еврейского кино проходит в этом году под девизом "Родина, тоска по родине, быть на родине". В центре тематики фестиваля стоит понятие "родины" для евреев всего мира спустя 60 лет после окончания 2-й Мировой войны и 57 лет после основания Израильского государства.


19 июня в 11 часов в Красной ратуше на Александерплатц состоится праздничное открытие фестиваля, которое будет сопровождаться показом американской документальной ленты "Не называй это тоской по родине" (DON'T CALL IT HEIMWEH). Фильм рассказывает историю молодой еврейской женщины, о ее жизненно-долгом поиске своей родины и национальной идентичности.

 

В рамках программы кинофестиваля представлены двадцать пять кинолент (многие из которых впервые будут показаны в Германии), снятых режиссерами из 14 стран - включая Австралию, США, страны Скандинавии и бывшего Советского Союза. Ежегодно фестиваль представляет новейшие и интереснейшие работы еврейских и не только еврейских кинорежиссеров со всего мира, а также последние новации в области кинематографа.

 

В центре кинофестиваля этого года стоит израильское кино - почти половина всех фильмов-участников сняты в Израиле и дают прекрасную возможность для всестороннего ознакомления с многосторонней и полной жизни киносценой этого государства. Израильскому кино посвящены в этом году и два новых приза фестиваля. Решение, кому достанется приз фестиваля, принимают не только члены жюри, но и зрители Berlin Jewish Film Festival, голосующие после каждого просмотра за понравившуюся им картину.

 

В качестве гостей фестиваля в этом году ожидаются режиссеры, продюсеры, представители кинокомпаний и другие лица, имеющие отношение к производству представленных на фестивале кинолент. Своим посещением кинофестиваль удостоят в этом году такие знаменитости, как актриса Ирис Бербен и мастер спорта по плаванию Франциска ван Альмсик.

 

11. Jewish Film Festival Berlin

ПРОГРАММА ЗДЕСЬ


 

Das 11. Jewish Film Festival Berlin findet vom 19. bis 30. Juni 2005 im Kino Arsenal, Berlin, sowie am 15., 16. und 18. Juni im Filmmuseum Potsdam statt. Veranstalter sind die Jüdische Volkshochschule Berlin und die Freunde der Deutschen Kinemathek. Unterstützt wird es vom Bündnis für Demokratie und Toleranz, sowie vom Zentralrat der Juden in Deutschland.

 




Das Thema des 11. Jewish Film Festivals Berlin lautet

 

 

Wir fragen:

 

Was bedeutet heute, 60 Jahre nach Kriegsende und 57 Jahre nach der Gründung des Staates Israel, der Begriff "Heimat" für die Juden in aller Welt?

 

Das 11. Jewish Film Festival Berlin steht diesmal unter der Schirmherrschaft des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Herrn Klaus Wowereit. Festlich eröffnet wird es am Sonntag, 19. Juni um 11 Uhr im Berliner Rathaus mit dem US-Dokumentarfilm DON'T CALL IT HEIMWEH.

 

Die traditionelle Eröffnung mit dem israelischen Erfolgsfilm TURN LEFT AT THE END OF THE WORLD findet dann am Abend um 19 Uhr im Kino Arsenal statt, wo auch die weiteren Filme zu sehen sein werden. Wie immer werden wir auch dieses Jahr mehr als zwanzig Filme aus vielen Ländern zeigen, von Australien und den USA über Skandinavien und Israel bis hin in die ehemalige Sowjetunion. Vertreten sind jeweils die neuesten und interessantesten Beiträge jüdischer und auch nichtjüdischer Filmemacher, sowie einige kinematografische Wiederentdeckungen.

 

Als Gäste erwarten wir Regisseure, Produzenten und andere, die mit den gezeigten Filmen zu tun haben. Auch weitere prominente Persönlichkeiten wie die Schauspielerin Iris Berben und die Schwimm-Weltmeisterin Franziska van Almsick werden uns die Ehre geben.

 

Eintritt 6,-

Kartenvorbestellung jeweils 7 Tage im Voraus nur unter Telefon (030) 269 55 100 Mo-Fr 9-23 Uhr, Sa / So 16-23 Uhr

Eröffnung im Berliner Rathaus nur nach Voranmeldung unter Tel. 88028-263

ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN! Um mögliche Abweichungen vom Programm zu erfahren, empfehlen wir vorherigen Anruf unter Telefon 269 55 100.

 

PROGRAMM HIER