Цирк на воде «Waterland» в Кёльне

Dies ist ein atemberaubender Wasserfall von Emotionen, in den Sie eintauchen werden! Anspruchsvolle, sehr gefährliche Acts aus allen Zirkusgenres. Designer, farbenprächtige Kostüme. Kreative Entscheidung des Regisseurs! Feenhafte Show für die ganze Familie.

Modernste Ausstattung: ein Pool mit 120 Tonnen Wasser, tausende leuchtende Fontänen, 30 Tonnen Wasser in der Luft unter der Zirkuskuppel, Hunderte von Lichteffekten und Soundeffekten - die Show ist mit den neuesten technischen Innovationen ausgestattet.

Eine einzigartige Bühne ihrer Art, auf der die Zirkusmanege sich in eine Wasserfläche verwandelt und Tausende von leuchtenden Fontänen tonnenweise Wasser in die Höhe schießen lassen, um es in einen märchenhaften Regen zu verwandeln und so die Artisten und das Publikum in eine erstaunliche Atmosphäre eintauchen. Das alles zieht nicht nur Kinder, sondern auch Erwachsene in seinen Bann!

Hier werden Sie von charmanten Meerjungfrauen und Quallen empfangen. Sie werden lustige Clowns und verzweifelte Piraten kennenlernen und werden auf der magischen Insel Waterland Zeuge der Geburt eines Wunders der Illusion. Die Bewohner des Unterwasserreichs, die nicht nur die Elemente Wasser, sondern auch Feuer beherrschen, werden Ihr Herz mit ihren unvergesslichen Tricks erobern, und die Sterne, die sich im Wasser spiegeln, werden Ihnen eine erstaunliche Liebesgeschichte zwischen Himmel und Erde erzählen! UND ES GIBT NOCH MEHR! Dem AQUA-Ballett und dem Show-Ballett werden Ihre Vorstellungskraft erobern!

Kommen Sie, genießen Sie und lassen Sie sich überraschen! "Waterland" erwartet Sie! Gönnen Sie Ihrem Kind ein echtes Märchen.

***********

FOR THE FIRST TIME IN KÖLN CIRCUS ON WATER WATERLAND

Underwater, on water, on land and in the air!

This is a beautiful waterfall of emotions, in which you will plunge! You will see elaborate, very dangerous acrobatics of magic, bright designer costumes, a creative conception of the director! This fairy show is not only for children, but also for adults.

Modern equipment, 24-meter fountains, a pool with 170 tons of water, light and sound effects, LED screens: the show is equipped with the latest technology.

Thousands of glowing fountains upcast tons of fabulous rain, immersing artists and spectators in an amazing atmosphere that captivates the spirit of both children and adults!

You will witness the birth of a miracle in the illusion of the magical island of Waterland. The inhabitants of the underwater kingdom, who are able to control not only the element of water, but also fire, will capture your heart performing unforgettable stunts, and the stars reflected in the water will tell you an amazing story of love between the heaven and the earth! And that's not all! AQUA ballet and laser show will captivates your imagination!

Come, enjoy and be amazed! The Waterland show is waiting for you!

Give your child a real fairy tale!

********

waterland - шоу на воді!

На вас чекає незабутнє шоу під водою, на воді, на землі і в повітрі - «Waterland»!

Єдиний цирк в Європі, де артисти виконують свої трюки у воді!

Це захоплюючий водоспад емоцій, в який ви поринете з головою! Складні, дуже небезпечні номери з усіх циркових жанрів. Дизайнерські, яскраві костюми. Креативне рішення режисера! Казкове шоу для всієї родини.

Найсучасніше обладнання: басейн на 120 тонн води, тисячі фонтанів, що світяться, 30 тонн води в повітрі під куполом цирку, сотні світлових і звукових ефектів - шоу оснащене останніми технічними новинками.

Унікальна у своєму роді сцена, де циркове кільце перетворюється на водну гладь, а тисячі фонтанів, що світяться, вистрілюють вгору тонни води, перетворюючи її на казковий дощ, занурюючи артистів та глядачів у дивовижну атмосферу. Зачаровані не лише діти, а й дорослі!

Тут вас зустрінуть чарівні русалки та медузи. Ви познайомитеся з кумедними клоунами та відчайдушними піратами і станете свідками народження дива ілюзії на чарівному острові Waterland. Мешканці підводного царства, які володіють не лише стихією води, а й вогню, полонять ваше серце своїми незабутніми трюками, а зірки, що відбиваються у воді, розкажуть вам дивовижну історію кохання між небом і землею! І це ще не все! АКВА-балет та шоу-балет вразять вашу уяву!

Приходьте, насолоджуйтесь і дивуйтесь! Waterland чекає на вас!

Подаруйте дитині справжню казку.