Deutsch
germany.ruАфиша Комедия "Джон, Любовь моя!" ПриДВОРный Театр в Кельне


Комедия "Джон, Любовь моя!" ПриДВОРный Театр в Кельне

Премьера ПриДВОРного Театра в Кельне, по пьесе Рэй Куни. Динамичный, яркий и захватывающий сюжет в котором простые человеческие чувства сталкиваются с абсурдностью жизни. Ну, что поделаешь: главный герой любит! Причем двух женщин одновременно!

3173


28 Сен 2013 (Сбт) 20:00 Köln 50825, Arkadas Theater, Platenstr. 32

Виртуозно нанизывая одно событие на другое, автор просто не оставляет нам времени, чтобы глотнуть воздуха для новой волны смеха. Но, кроме того, в этой пьесе есть и тепло, и любовь, и нежность.
 
В общем-то, это история, в которой простые человеческие чувства сталкиваются с абсурдностью жизни. Ну, что поделаешь: главный герой любит! Причем двух женщин одновременно! И любит по-настоящему, и не хочет терять ни одну из них.
 
Вот поэтому и возникает вся эта кутерьма, карусель смешных ситуаций… Здесь и смех, и в то же время трогательность, душевность, а главное – абсолютная искренность.
 
 
 
Инсценировка и режиссура А. Потоцкого
 
Действующие лица и исполнители
Джон Смит - Александр Потоцкий
Мэри Смит - Людмила Иванова
Барбара Смит – Лилиана Вольников
Стэнли Поуни – Евгений Евсеев
Инспектор Траутон - Григорий Григорьян
Инспектор Портерхаус – Михаил Копыт
Бобби Франклин - Александр Батт
 
Музыка, свет - Елена Стопницкая

 

ПриДВОРный ТЕАТР - русский, драматический театр в городе Кельн с 2000 года.

Лауреат международного фестиваля им. А.П.Чехова в Греции в 2005 году.
Лауреат всегерманского фестиваля в Штутгарте в 2010 году.

www.www.theater-pridwornij.de


Билеты вы можете приобрести в вечерней кассе театра и в турбюро «Sungate Travel»
по адресу:  Markmannsgasse 1, am Heumarkt, Tel. 0221/27253591
Также вы можете обратиться через контактную форму на нашей интернет-странице.




Doppelt lieben kann ganz schön gefährlich werden. Diese Erfahrung macht der Taxifahrer John Smith, der in fröhlicher Harmonie nach einem exakten Stundenplan mit zwei Ehefrauen, Mary und Barbara, an zwei Adressen lebt. Alles scheint perfekt zu klappen, bis ein plötzlicher Unfall die Dreiecksbeziehung durcheinanderbringt.
John verspätet sich und die von Sorge geplagten Gattinnen bitten zwei Polizeidienststellen um Hilfe. Die lässt in Gestalt von zwei harmlosen Polizeiinspektoren, Inspektor Trauton und Inspektor Porterhouse, nicht lange auf sich warten.

Als John stark mitgenommen wieder auftaucht, wird die Situation langsam brenzlig, denn auch der wendige Casanova kann nicht überall gleichzeitig sein. Mit Hilfe seines Freundes und Nachbarn Stanley Pouny führt John seine ahnungslosen Ehefrauen und die Polizei in ein Labyrinth fantastischer Ausreden und Lügen, in dem sich Mary und Barbara in hysterische Nonnen und Transvestiten verwandeln, während der nicht um Ausreden verlegene John den entsetzten Stanley mal zum Kind, zum Farmer oder zum Verführer macht. Als alle Lügen nicht mehr helfen, wird es Zeit für ein klärendes Gespräch...


Schauspieler:

John Smith - Alexander Pototski
Mary Smith - Ljudmila Iwanowa
Barabara Smith – Liliana Volnikow
Stanley Pouny – Eugen Evseew
Inspektor Trauton - Grigorij Grigorian
Inspektor Porterhouse – Michail Kopyt
Bobbi - Alexander Batt

Musik und Licht – E. Stopnitskaja

 

Aufführung in russischer Sprache.

 


Das Theater ist Preisträger des internationalen Festivals A.P. Tschechow in Griechenland.