13. Интернациональный фестиваль анимационного кино в Штутгарте
11751
В течение шести фестивальных дней (27.04.2006 - 3.05.2006) будет показано около 500 фильмов. В Основном интернациональном конкурсе участвуют короткие анимационные фильмы, вышедшие на экран в последние два года. Конкурс Young Animation представляет лучшие студенческие работы кинематографических институтов разных стран. В программе конкурса Tricks for Kids соревнуются между собой занимательные, веселые и качественные мультфильмы для детей, специальный конкурс Feature Animation - для полнометражных фильмов и анимированных телевизионных сериалов.
Особый интерес вызывают два фильма российских мастеров: 28 апреля - "героический блокбастер" Константина Бронзита по мотивам русских былин "Алeша Попович и Тугарин Змей", представляющий Россию, и 1 мая - сказка недаразумений и приключений Игоря Вейштагина "Lorange, Muffin & Dartanjang" по детской книге шведской писательницы Барбло Лингрен (Barbro Lindgren), сделанная им в Швеции.
Внеконкурсная программа сопровождения фестиваля предлагает многочисленные специальные показы и ретроспективы, например, программу лучших мультфильмов последних десяти лет Best of Animation. Anime Day посвящен фильмам, сериалам и играм в стилях манга и аниме, Panorama International представляет актуальное развитие современной мировой анимации, In Persona - серия встреч с ведущими мультипликаторами мира, Generation Flash рассказывает о современных анимационных технологиях и компьютерной анимации.
1 и 2 мая в рамках In Persona состоятся встречи с Константином Бронзитом , одним из ведущих российских аниматоров, обладателем призов Фестиваля во французском Анси, называемым Каннами анимации, и призера Фестиваля в Штутгарте за самый смешной фильм. 29 апреля в рамках ретроспективы "История анимации" программа фильмов и презентация книги Юрия Норштейна , автора "Сказки сказок" - одного из шедевров мультипликационного кино.
Вечером каждого фестивального дня Open Air Kino на Дворцовой площади и парти в Cafe le Theatre.
Подробнeе программу фестиваля с описанием мероприятий, датами и временем их проведения можно посмотреть www.itfs.de
An sechs Festivaltagen (27.04.2006 - 3.05.2006) werden ca. 500 Animationsfilme aus allen Kontinenten in Anwesenheit der Regisseure und Produzenten präsentiert. Die konkurrieren in den verschiedenen Wettbewerben: Internationaler Wettbewerb für künstlerisch herausragende Animationskurzfilme der letzten zwei Jahre, Young Animation - die besten Arbeiten von Studenten internationaler Film- und Kunsthochschulen, Tricks for Kids ist der Wettbewerb für anspruchsvolle und qualitätsvolle Kindertrickfilme, Feature Animation zeigt eine internationale Auswahl unterhaltsamer und unkonventioneller Animations-Langfilme und Animationsserien für das Fernsehen.
Endgültig und definitiv beantwortet das Festival die Frage, ob Animationsfilme für Kinder geeignet. "Ja" ist die klare Antwort. Den Beweis liefert der Wettbewerb Tricks for Kids, wo eine Kinderjury über die Filme urteilt. Aber auch im Langfilm- und im Serienwettbewerb gibt es spezielle Programmblöcke für Kinder.
Neben den Wettbewerbssektionen bietet das Festival ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Spezialvorführungen und Retrospektiven, Workshops und Ausstellungen. Ein Klassiker und Highlight des Festivals ist die Sektion Best of Animation, in der die wichtigsten und interessantesten Animationsfilme der letzten zehn Jahren vorgestellt werden. Am Anime Day liegt der Schwerpunkt auf der ostasiatischen Animeszene, vorgestellt werden Spielfilme, Serien, Games und Onlineanwendungen aus dem Anime- und Manga-Bereich. Panorama International bietet einen umfassenden Querschnitt durch aktuelle Entwicklungen in der internationalen Animationsfilmszene. In der Reihe In Persona geben international renommierte Trickfilmer persönlich Einblick in ihr Werk und ihre Arbeitsweisen. Generation Flash zeigt innovative und gestalterisch interessante Flash-Animationen auf der großen Leinwand.
Partys, Empfänge und ein vielfältiges kulinarisches Angebot machen das Trickfilm-Festival - die größte Veranstaltung für Animationsfilm in Deutschland - zu einem einzigartigen Event.
Weitere Information unter www.itfs.de