Deutsch
germany.ruАфиша ТрансЛит (Амстердам) в Германии


ТрансЛит (Амстердам) в Германии

ТрансЛит - это Андрей Смуров (вокал, шумы) и Глеб Щенников (гитары, примочки). Дуэт был создан в Амстердаме в начале 2004 года, но уже успел выступить в клубах Амстердама, Москвы, Германии.

1959


12 Май 2005 (Чтв) 20:00 Stuttgart 70180, Schaufenster Mitte, Theodor-Heuss-Str. 4
14 Май 2005 (Сбт) 20:00 Frankfurt am Main 60594, Kulturzentrum Saraj, Schweizer Str. 23

Презентация альбома "Литерали"

 

ТрансЛит - это Андрей Смуров (вокал, шумы) и Глеб Щенников (гитары, примочки). Дуэт был создан в Амстердаме в начале 2004 года, но уже успел выступить в клубах Амстердама, Москвы, Германии. Песни ТрансЛита - сплав хорошо знакомого, корневого шансона с импровизациями на аккустической и электрической гитарах и шумом постмодернизма. Их непросто отнести к какому-либо из направлений, существующих в современной музыке, их нужно услышать. В апреле на лейбле Леонида Фёдорова (АукцЫон) "Улитка" выходит дебютный альбом дуэта "Литерали".

 

Вход: 5 евро

 

 trans


 

Präsentation des Debütalbums "Literali"

 

TransLit - Andrei Smourov, vocals, noises und Gleb Schenikov, Gitarre, noises. Das Duo entstand im Jahr 2004 in Amsterdam und gab mehrere erfolgreiche Konzerte in Clubs von Amsterdam, Moskau, Deutschland. Die Musik von TransLit ist die Verbindung des Chanson und der Improvisationen auf den akustischen und elektrischen Gitarren mit den post-modernischen Soundeffekten. Das ist schwierig zu beschreiben - das muss man gehört haben! In April erscheint das Debütalbum "Literali", das sie auf der deutschen Tour präsentieren werden.

 

Eintritt: 5 Euro