Deutsch
germany.ruАфиша Драма "Лебединая песня" - приДВОРный ТЕАТР в Кёльне

Драма "Лебединая песня" - приДВОРный ТЕАТР в Кёльне

Спектакль "Лебединая песня" - это выборочные любовные сцены из четырёх пьес А.П.Чехова: "Иванов", "Чайка", "Дядя Ваня", и "Вишнёвый сад". Любовь!!! Что это за чувство? Какова его сила? Плата за это чувство. Есть ли она, или это только воображение?

1785


18 Июн 2016 (Сбт) 20:00 Köln 50825, Arkadas Theater, Platenstr. 32


"Лебединая песня"


по А. П. Чехову


Драматический этюд в одном действии по пьесам А.Чехова:

"ИВАНОВ", "ЧАЙКА", "ДЯДЯ ВАНЯ", "ВИШНЕВЫЙ САД"
Инсценировка и режиссура А. Потоцкого

Спектакль "Лебединая песня" - это выборочные сцены из четырёх пьес А.П.Чехова: "Иванов", "Чайка", "Дядя Ваня", и "Вишнёвый сад", объединенные одной темой - темой любви. Но как же по-разному она звучит! Любовь... Что же это такое? Можно ли это выразить словами? Есть ли она вообще, или это только игра нашего воображения?

Наше сценическое прочтение одной из граней таланта величайшего психолога человеческой души А.П.Чехова.



Действующие лица и исполнители:

"Лебединая песня"
Светловидов Василий Васильич - Александр Потоцкий

"Иванов"
Иванов Николай Алексеевич - Александр Потоцкий
Анна Петровна, его жена, урожденная Сарра Абрамсон - Лилиана Вольников
Саша, дочь Лебедевых - Анна Касс

"Чайка"
Аркадина Ирина Николаевна, по мужу Треплева, актриса - Татьяна Гусенко
Заречная Нина Михайловна - Мария Григорьева
Тригорин Борис Алексеевич, беллетрист - Александр Потоцкий

"Дядя Ваня"
Елена Андреевна - Лилиана Вольников
Софья Андреевна (Соня) - Мария Григорьева
Астров Михаил Львович, врач - Александр Потоцкий

"Вишневый сад"
Раневская Любовь Андреевна, помещица - Лилиана Вольников
Лопахин Ермолай Алексеевив, купец - Александр Потоцкий

Музыка, свет - Елена Стопницкая

Продолжительность спектакля - 1 ч. 30 мин.



Зрителям плохо или совсем не владеющим русским языком будет предоставляться краткое содержание на немецком языке.


ПриДВОРный
ТЕАТР - русский, драматический театр в городе Кельн с 2000
года.

 Лауреат международного фестиваля им. А.П.Чехова в Греции в 2005
году.
 Лауреат всегерманского фестиваля в Штутгарте в 2010 году.


Билеты можно приобрести:

через интернет - на нашем сайте http://www.theater-pridwornij.de/afisha-kassa/
(бронь и доставка по почте)

в Кёльне - в турагентстве "Ost-West Travel" по
адресу: Markmannsgasse 1 (am Heumarkt), 50667 Köln, тел. 0221/27253591

или на вечерней кассе в день спектакля. Фойе театра открывается за час до начала.


Цены:



Предварительная продажа билетов (за три дня до даты спектакля)

18 евро


Вечерняя касса:

20 евро


www.theater-pridwornij.de


info@theater-pridwornij.de



"Das Schwanenlied
"

Drama in einem Akt


Nach A. Tschechow
Inszenierung und Regie: A. Pototski

Aufführung in russischer Sprache.



Das Stück "Schwanenlied" - das sind Szenen aus vier Stücken von Anton Pawlowitsch Tschechow: "Iwanow", "Die Möwe", "Der Onkel Wanja", "Der Kirschgarten". Liebe!!! Was ist das für ein Gefühl? Wie stark kann es sein? Und der Preis dafür. Gibt es sie überhaupt, oder ist sie nur eine Illusion?

"Schwanenlied" wurde zum Laureat vom Internationalen
russischsprachigen Festival Tschechow im Mai 2005. Das Liebesthema, die Verhältnisse zwischen Mann und Frau, das unlösbare Dreieck nach der Vorstellung Tschechows "Frau-Mann-Frau". Der Kampf der Frau um ihren Helden zeigt sich deutlich in "Iwanow", "Die Möwe", "Der Onkel Wanja".

Alle sieben Liebesarten sind durch einen alten Schauspieler aus "Schwanenlied" verbunden. Das Durcheinander, die Suche und Lösung in diesem Dreieck verrät Tschechow nicht - das bleibt als Feinheit von allen Lebensverhältnissen und bewegt uns somit schon seit über 100 Jahren.

Wir laden Sie herzlich ein, unsere Aufführung zu besuchen. Das Stück lässt keinen unberührt. Wir freuen uns, Sie als Zuschauer begrüßen zu dürfen!


Schauspieler:



"Schwanenlied"
Swetlowidow Wasilij Wasiljich - Alexander Pototski

"Iwanow"
Iwanow Nikolai Alekseevich - Alexander Pototski
Sarechnaja Anna Petrowna, seine Ehefrau, geb. Sarra Abramson - Liliana Volnikow
Sascha, Tochter der Familie Lebedewy - Anna Kass

"Die Möwe"
Arkadina Irina Nikolaevna, nach Ehemann Treplewa, Schauspielerin - Tatjana Gusenko
Sarechnaja Nina Michailowna - Maria Grigoryeva
Trigorin Boris Alekseevich, Schriftsteller - Alexander Pototski

"Der Onkel Wanja"
Elena Andreewna - Liliana Volnikow
Sofja Andreewna (Sonja) - Maria Grigoryeva
Astrow Michail Lwowich, Arzt - Alexander Pototski

"Der Kirschgarten"
Ranjewskaja Lubowj Andreewna - Liliana Volnikow
Lopachin Ermolaj Alekseevich, Kaufmann - Alexander Pototski


Musik und Licht – E. Stopnitskaja
 



Dauer: ca. 1 Stunde 30 Minuten.


Zuschauern, die der russischen Sprache nicht mächtig sind, wird eine Kurzbeschreibung der Handlung auf Deutsch ausgegeben.



Theater Pridwornij - russische freie Schauspielgruppe in Köln seit 2000.

 Das Theater ist Preisträger des internationalen Festivals A.P. Tschechow in Griechenland.




Tickets können Sie im Internet auf unserer Website http://www.theater-pridwornij.de/afisha-kassa/ kaufen

im Köln - im Reisebüro «Ost-West Travel» erworben werden.
Adresse: Markmannsgasse 1 (am Heumarkt), 50667 Köln, Tel. 0221/27253591

oder an der Abendkasse im Theater.




Ticketpreise



Vorverkauf (bis 3 Tagen vor der Vorstellung)

18 Euro




Abendkasse
20 Euro



www.theater-pridwornij.de


info@theater-pridwornij.de