"Наш театр" в Эссене - Два в одном

1. Евгений Шварц "Два клена" в 14.00
В сказках Шварца - удивительная атмосфера любви, нежности и тепла. Несколько поколений зрителей выросло на спектаклях и фильмах, снятых по его пьесам. Новая постановка режиссера Эриеля Гаврилова - сказка Евгения Шварца "Два клена" в исполнении артистов "Нашего театра", доставит много радости детям, а взрослых вернет во времена детства, когда самыми желанными были слова: "Сегодня мы пойдем в театр на сказку!"

2. Ив Жамиак "Месье Амилькар" в 19.00
Человек решает купить себе ту жизнь, которую сам себе придумывает. Человеку кажется, что можно выстроить собственный рай на земле, достаточно заплатить. Можно купить идеальную семью, любящую жену, послушную дочь, верного друга. Можно купить любое ощущение, любое чувство, любые человеческие отношения. Но можно ли этим фарсом обмануть самого себя?
Богатый одинокий Месье Амилькар нанимает актрису Элеонору, проститутку Виржинию, художника Машу, вменяя им в обязанности разыгрывать чувства любви и привязанность, такую, если бы он действительно был для них - мужем, отцом и другом.
Постепенно Элеонора, которая исполняет роль жены Амилькара, по-настоящему влюбляется в него. Соприкасаясь с этим чувством все окружающие становятся мягче, добрее и отзывчивее, расцветает Виржиния - дочь, полон вдохновения Машу. Но в этой жизни за все надо платить. Расплатившись с артистами деньгами, с собой Амилькар расплачивается собственной жизнью.


Сказка Нашего театра

Наш театр существует не так давно, но уже успел привлечь внимание взыскательного зрителя. Спектакль ╚Господин Амилькар╩ по пьесе Ива Жамиака был представлен режиссером Эриэлем Гавриловым на фестивале русского искусства, который проводился культурным центром FHL e.V. совместно с немецким театральным коллективом - Theater an der Luegallee в Дюссельдорфе в сентябре 2006 г. Выступление прошло отлично, немецкие коллеги остались довольны результатами фестиваля и предложили Нашему театру дальнейшее сотрудничество.

Казалось бы, следующий шаг должен быть сделан в том же направлении и будет подготовлена еще одна пьеса, имя автора которой публике хорошо известно и успех будет гарантирован.

Неожиданно режиссером к постановке была предложена сказка Евгения Шварца ╚Два клёна╩. Несколько поколений выросло на фильмах, снятых по сценариям Е. Шварца: ╚Обыкновенное чудо╩, ╚Тень╩, ╚Дракон╩, ╚Каин VIII╩, ╚Снежная королева╩, ╚Золушка╩. В сказках Е.Шварца создана удивительная атмосфера любви, нежности и тепла. Выбор был полностью одобрен труппой: артисты хотят играть добрую старую сказку, забыв о жесткой эмигрантской реальности.

В сказке ╚Два клёна╩ коварная Баба-Яга похищает детей Василисы-Работницы , заколдовывает их, и Василисе-работнице придется потратить много сил, чтобы вернуть себе детей! Против злых чар будут бороться добрый медведь, верный пес и своенравная кошка.

Конечно же, добро побеждает зло!

Прекрасные декорации и отличные костюмы помогут проникнуться нужным настроением, а поистине сказочная музыка, песни и танцы в исполнении артистов Нашего театра вернут взрослых во времена детства, когда самыми желанными были слова: ╚Сегодня мы пойдем в театр на сказку!╩

Справки по телефонам: 0211-600 93 79 и 0151-59 208 706 (Вадим Корецкий)

vadimkorezki@pochta.ru

 

1. "Zwei Ahorne" von E. Schwarz um 14.00
Die hinterlistige Hexe Baba Jaga hat die zwei Söhne von Wasilisa entführt und die beiden in zwei Ahornbäume verwandelt. Als Wasilisa, der Spur folgend, Baba Jaga ausfindig machte, glaubte die Hexe sie in die ewige Knechtschaft gezwungen zu haben, indem sie mit Wasilisa ein Abkommen getroffen hatte, dass sie solange ihr dienen soll, bis Baba Jaga sich entschließt, sie für ihre Arbeit zu loben. Wenn ihr je ein Lob herausrutschen mag, soll Baba Jaga die beiden Jungs dann freilassen. Mit Hilfe ihrer neuen Freunde, des Kettenbären Mihailo Potapowitsch und seiner beiden Gefährten, einer stets widerstrebender Katze und eines ruhelosen Hundes macht sie sich an die Arbeit. Hinzu kommt, dass auch ihr jüngstes Kind: die Tochter Aljonuschka ihrer Mutter und Brüdern folgte und letztendlich soll das Gute über das Böse siegen!

2. "Monsieur Amilcar" ein Stück von Yves Jamiaque um 19.00
Yves Jamiaque greift mit seinem Stück ein grundlegendes Lebensproblem auf. Was macht
die wahre Identität aus? Er spielt mit Illusion und Realität, Lüge und
Wahrheit. Ein Mann, Monsieur Amilcar, versucht seine Einsamkeit zu durchbrechen, indem
er sich eine Familie "kauft": eine Ehefrau, eine Tochter, einen Freund. Zwischen ihm und
den Menschen, die sich gegen Bezahlung auf dieses "Spiel" einlassen, entwickeln sich
allmählich Beziehungen, wobei am Ende niemand mehr unterscheiden kann zwischen
Realität und Illusion. Es bleibt die Frage, wer ist wahrhaftiger: die Menschen
draußen im Leben oder die Menschen, die bei Monsieur Amilcar mit einer neuen
Identität ihre Rolle spielen?